民国十二年夏，保定府衙门口的石狮子晒得发烫，知了趴在老槐树上聒噪。穿阴丹士林布衫的少妇挎着竹篮子，篮底压着双簇新的绣花鞋，鞋面上金线绣的并蒂莲在日头底下泛着光。她抿着嘴往衙门里张望，忽听得身后传来沙哑的咳嗽声。

"大妹子，可是来寻李班头的？"说话的老头儿拄着黄杨木拐杖，腰间坠着个雕工精巧的扇形玉坠，随着动作在褡裢上磕出脆响。少妇回头见是街角摆卦摊的陈半仙，忙福了福身："陈先生安好，我男人今早被衙门传去问话，这会儿还没个音信……"

话音未落，衙门里突然炸开锅似的喧闹。几个衙役抬着个门板冲出来，白布单子下头露出半截青灰色的裤脚。少妇手里的竹篮"啪嗒"掉在地上，绣花鞋骨碌碌滚到陈半仙脚边。老头儿弯腰捡鞋的当口，瞥见白布单子边缘洇出块暗红，活像鞋面上那朵被雨水泡烂的莲花。

"李家媳妇节哀。"陈半仙把鞋放进竹篮，枯枝似的手指在玉坠上摩挲，"你公公走得蹊跷，这鞋……且收好了。"说罢拄着拐杖颤巍巍往城隍庙方向去，黄杨木在青石板上敲出"笃笃"声，混着远处传来的哭丧调，惊飞了檐角打盹的麻雀。

李家媳妇名叫翠莲，是保定城东二十里李家屯的人。她男人李栓柱在衙门当差，虽说只是个更夫，但每月能领三斗糙米，倒也过得去。自打去年开春，栓柱他爹李老蔫从乡下搬来同住，这日子就透着古怪。

李老蔫是个闷葫芦，整日揣着个油纸包，里头裹着个祖传的扇形玉坠。这玉坠通体莹白，扇骨处却沁着血丝，用红绳穿了挂在腰间，走起路来叮咚作响。翠莲曾见公公半夜对着玉坠磕头，嘴里念叨着"老祖宗莫怪"，吓得她直往栓柱身后躲。

"爹这是魔怔了？"有回栓柱忍不住问。李老蔫浑浊的眼珠子突然瞪得溜圆："你懂个屁！这坠子能保咱老李家三代富贵！"说罢把油纸包往怀里一揣，闷头钻进西厢房，任谁叫门都不应。

谁成想这话说了不到半月，栓柱就横死衙门。仵作验尸说是失足跌进枯井，可翠莲分明记得，那口井三年前就填平了。更蹊跷的是，栓柱尸身上密密麻麻布满针眼，活像被千百根绣花针扎过。

"当家的，你倒是睁眼看看啊！"翠莲跪在灵堂里烧纸钱，火光映得她脸忽明忽暗。供桌上的长明灯突然爆了个灯花，她浑身一激灵，总觉得有双眼睛在暗处盯着。这时西厢房传来"咔嗒"一声，像是玉坠磕在青砖上的响动。

翠莲攥着剪子摸过去，房门虚掩着，月光从窗棂缝里漏进来，正照在李老蔫的枕头上。那油纸包散开着，玉坠不翼而飞，取而代之的是双小巧的绣花鞋——鞋面金线绣的并蒂莲，正是她今早落在衙门口的那双！

"爹？"翠莲嗓子眼发紧，后颈汗毛直竖。忽然听见炕柜底下传来窸窸窣窣的响动，她壮着胆子用剪子尖一挑柜帘，冷不防对上一双绿莹莹的眼睛。

"喵呜——"野猫炸着毛窜出来，撞翻了供桌上的香炉。翠莲瘫坐在地，却发现猫窜过的地方露出一角黄纸，上头用朱砂画着符咒，旁边还躺着个巴掌大的木偶，浑身扎满银针，面目竟与栓柱有七分相似！

翠莲哆嗦着手打开，里头空空如也，只有几根银针泛着蓝光。陈半仙脸色大变，抓起她的手腕就往城隍庙跑："快！去请城隍爷的金印，晚了怕是要出人命！"

城隍庙后殿供着尊明代的城隍金身，足有两人高。陈半仙踩着供桌，颤巍巍从神像脑后摸出个朱漆盒子："这是当年刘罗锅留下的法印，专克邪术……"话未说完，外头突然传来纷沓的脚步声，十几个衙役举着火把闯进来，为首的师爷冷笑："好个妖言惑众的老道！李家媳妇，你公公已经招了，还不快把偷的玉坠交出来！"

翠莲这才知道，昨夜李老蔫在城隍庙后山上了吊，脚上穿着她那双绣花鞋。仵作从他怀里搜出张血书，字迹歪歪扭扭："儿媳偷玉坠，害我李家绝后。"

"我没有！"翠莲攥着木偶刚要争辩，师爷突然从她袖中搜出玉坠。那坠子在火把下泛着诡异的红光，扇骨处的血丝竟在缓缓蠕动，活像蛆虫在白玉里钻营。

"妖孽！"陈半仙突然暴喝，拐杖头重重磕在金印上。殿内顿时狂风大作，供桌上的香炉"咣当"翻倒，火星子溅到师爷袍角，烧出个焦黑的扇子印。师爷惨叫着扑打，却见那火苗蹿起三尺高，映得他面目扭曲如鬼。

"天网恢恢，疏而不漏。"陈半仙举着金印一步步逼近，"赵师爷，你为夺李家祖传宝玉，先害栓柱，再逼死李老蔫，如今还要栽赃嫁祸。城隍爷可都看着呢！"

师爷踉跄着后退，后背撞上城隍爷的泥胎。金印突然发出龙吟般的嗡鸣，泥胎应声裂开，里头竟滚出个油布包，包着本发黄的账册。翠莲眼尖，瞥见账册上密密麻麻记着人名，每个名字后头都画着把小扇子。

"这是……"师爷突然扑过来抢账册，却被金印光华震开三丈远。陈半仙翻开账册，念道："民国八年，赵德全以厌胜术害死举人张文远，夺其祖传扇玉……"

话音未落，师爷突然七窍流血，倒地抽搐。他腰间坠着的玉坠"啪"地裂开，钻出无数血色蛆虫，转眼爬满全身。衙役们吓得四散奔逃，翠莲却见那些蛆虫爬过处，师爷的脸皮渐渐剥落，露出张完全不同的面孔——竟与账册上张文远的画像一模一样！

"以血还血，以命抵命。"陈半仙叹道，"张举人被害时穿的就是这双绣花鞋，他执念太深，借玉坠中的煞气还魂复仇。"说着从怀里掏出张黄符，符上朱砂写的正是《聊斋》中《金生色》的判词："冤魂索命，天道轮回。"

翠莲这才想起，前日收拾栓柱遗物时，曾在他枕下发现本残破的《聊斋志异》，书页正翻到《金生色》篇，讲的是恶仆谋害主母，反被冤魂索命的故事。当时她还笑栓柱看闲书，谁知竟暗合天机。

城隍庙外鸡鸣三遍，东方泛起鱼肚白。师爷的尸体早已化作脓水，只余那把玉坠碎成齑粉。陈半仙将账册交给闻讯赶来的知县，转身对翠莲道："李家媳妇，这绣花鞋你且收好。张举人执念已消，往后好生过日子吧。"

翠莲抱着木偶往家走，晨露打湿了裤脚。经过西街棺材铺时，听见里头传来叮叮咚咚的凿木声。掌柜的探出头来："李家妹子，你公公的寿材备好了，按你说的，扇形雕花……"

她摆摆手，从怀里摸出半块玉坠残片放在柜台上："不要扇子，刻双绣花鞋吧。"掌柜的愣了愣，忽然一拍大腿："得嘞！就刻那金线并蒂莲，保准喜庆！"

翠莲抬头望望天，朝霞染红了半边云彩。她想起栓柱下葬那日，陈半仙在她手心画的符，说像朵并蒂莲。此刻她忽然明白，这世间最厉害的法术，原是问心无愧。就像那双绣花鞋，踏过黄泉路，终究要回到阳光下。